- 连蓉;
在中国特色哲学社会科学大发展的时代背景下,中原学研究正当其时。其以“古今人文”为核心,构建四角布局。在此视域下,从“文”(文献典籍)这一角度切入河南文化研究,以“诗礼文献元典中的河南”为长期系列研究主题,将《诗经》作为首个研究对象,综述了“《诗经》中的诗礼河南”研究的现状和未来指向,并结合中原学学科发展规划与多元文化交流传播的时代需求,进一步探究《诗经》的英语译传现状,提出以研究数字人文翻译为转向契机,推进“原文研读—译文产出—跨语际传播”翻译研究全过程的数智化、集成化、常态化发展。
2026年01期 v.44;No.202 90-98页 [查看摘要][在线阅读][下载 165K] [下载次数:34 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ] - 林宗毛;周雨嫣;
近代以来,《洛阳伽蓝记》以其“拓跋别史”之誉著称于史林。然通过稽核相关文献可以发现,《洛阳伽蓝记》存在诸多史误,大体可归为三类:一为记闻之误,二为讳饰之弊,三为擅改之嫌。因此,在充分挖掘此书史料价值时,也不能过度信其所载,应以科学的态度将其与相关史籍两相参照。
2026年01期 v.44;No.202 99-103页 [查看摘要][在线阅读][下载 130K] [下载次数:22 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ] - 郭武轲;
河南地方戏以通俗性和民间性为主要特征。近代以来,以图像媒介、声音媒介及二者的融合媒介为载体,以人口流动、主流文化浸润、行政命令干预为路径实现了河南地方戏的跨省域传播。所到之处,河南地方戏不仅获得普通观众的欣赏,也有来自戏曲同行的认可。在习近平文化思想的指导下,以河南地方戏的历史传播为观照,深入推进文化事业和文化产业的繁荣发展,使“豫见戏曲”“戏看河南”在更大的舞台上声入人心。
2026年01期 v.44;No.202 104-110页 [查看摘要][在线阅读][下载 141K] [下载次数:54 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:3 ] - 胡旺旺;张涵;崔颖;
面向国土空间规划与高质量发展的国家战略需求,关注河南省古都文化遗产保护格局。首先构建“历史层积强度—空间拓扑关联度—开发胁迫指数”三维评估体系,再集成AHP-CRITIC-TOPSIS-RSR混合模型与GIS空间分析方法,创新性地提出文化遗产保护与国土空间规划的协同路径。研究发现:(1)高价值古都文化遗产沿北纬34°40'轴线分布,形成“郑汴洛”遗产廊道,遗产密度梯度呈现洛阳(7.8处/百平方公里)向东递减特征;(2)基于Monte Carlo模拟(N=1000次)验证RSR分档阈值稳定性(标准差<0.004),提出“核心锚点-轴线串联-片区共生”三级保护框架,从构建省级文化廊道、市级遗产网络集群到县级活化单元逐级推进,形成覆盖省域的多目标协同管控体系。研究突破传统遗产评价中主客观权重割裂的局限,通过混合赋权模型(R~2=0.18)实现权重动态校准,为国土空间规划“双评价”体系提供文化资源承载力修正因子,助力黄河流域文化生态保护区和世界级大遗址走廊河南先行区建设。
2026年01期 v.44;No.202 111-118页 [查看摘要][在线阅读][下载 149K] [下载次数:39 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ] 下载本期数据